音樂會
動畫交響曲
Animation Symphony Concert
2024年11月2日 星期六 Sat 3:00PM
元朗劇院演藝廳 Yuen Long Theatre Auditorium
2024年11月3日 星期日 Sun 7:30PM
荃灣大會堂演奏廳 Tsuen Wan Town Hall Auditorium
門票現於城市售票網公開發售 Tickets are now available at URBTIX
票價 Price : $200,$180
(全日制學生及長者九折 Full time students and Seniors 10% off)
《動畫交響曲》音樂會將為您帶來一場獨特且引人入勝的音樂盛宴，將經典動畫、交響音樂與芭蕾舞完美結合，讓您在音樂與舞蹈的旋律中穿梭於奇幻世界。這場音樂會由香港譜樂管弦樂團、青年管弦樂團及初級弦樂團聯手呈現，多部經典作品將帶領觀眾踏上無與倫比的音樂之旅。
您將欣賞到來自宮崎駿經典動畫的動人配樂，包括《天空之城》、《千與千尋》和《龍貓》。這些旋律將以交響樂的形式呈現，並同步播放動畫片段，讓觀眾在熟悉的畫面中重新感受這些經典作品的美妙與感動。無論是柔和的旋律還是熱烈的高潮，這些作品都將讓您體驗到音樂與影像的完美融合。
當《千與千尋》的音符響起，樂團將伴隨著動畫片段，帶您重回那個神秘的奇幻世界，與千尋一同展開充滿冒險的旅程。而在《龍貓》的演奏中，觀眾將看到龍貓和姐妹們在森林中的經典場景，音樂與影像相得益彰，帶來溫暖且充滿童趣的感受。
除了動畫音樂，音樂會還特別邀請了兩個專業芭蕾舞團參與演出，為觀眾呈現芭蕾舞劇的經典選段。Gravity Ballet 將與樂團合作演出柴可夫斯基的《胡桃夾子》，當《花之圓舞曲》等夢幻旋律響起時，舞者的優雅舞姿與音樂交織成一幅動人的畫面。而 First Position Ballet Academy 則將帶來比才的《卡門組曲》舞蹈演出，熱情的舞姿與戲劇化的節奏感將為音樂會注入無限活力。
此外，香港譜樂初級弦樂團 (JSO) 和 譜樂兒童音樂課程 (ECM) 將聯手帶來特別表演，演奏威爾第經典歌劇《Aida》中的選段。這些音樂充滿壯麗的情感與戲劇性，展現了年輕音樂家的技藝，為音樂會增添更多亮點。
無論您是動畫愛好者、古典音樂迷，還是想與家人一起享受一場美好的藝術體驗，這場音樂會都將為您帶來無盡的驚喜與感動。這是一場視覺與聽覺的雙重盛宴，從輕快的旋律到充滿戲劇張力的交響曲，再加上生動的舞蹈演出，這場音樂會將帶您進入音樂與幻想的世界。帶上您的家人和朋友，一同感受音樂與舞蹈的絢麗魅力，與我們一起踏上這場奇妙的音樂之旅吧！
The Animation Symphony Concert is a unique and captivating musical experience, combining the magic of animated classics with the grandeur of symphonic music and the grace of ballet performances. Presented by the Hong Kong Post-Modern Philharmonic Orchestra, the Youth Philharmonic Orchestra, and the Junior Strings Orchestra, this concert will take you on an unparalleled musical journey filled with timeless masterpieces.You’ll be enchanted by the iconic scores from renowned Hayao Miyazaki films, such as Laputa: Castle in the Sky, Spirited Away, and My Neighbor Totoro. These beloved soundtracks will be brought to life by a full orchestra, accompanied by synchronized animation clips, allowing audiences to relive the wonder and emotions of these timeless films. From gentle melodies to soaring crescendos, the seamless fusion of music and visuals will create an unforgettable, immersive experience.
As the orchestra performs Spirited Away, audiences will be transported back to the mysterious and magical world of Chihiro’s adventures. Meanwhile, the performance of My Neighbor Totoro will evoke a sense of warmth and nostalgia as viewers watch iconic scenes featuring Totoro and the sisters in the forest, perfectly synchronized with the music.
In addition to these animated treasures, the concert will feature stunning ballet performances from two renowned dance companies. Gravity Ballet will bring Tchaikovsky’s classic ballet, The Nutcracker, to life. As the dreamy melodies of Waltz of the Flowers and other beloved pieces fill the hall, the graceful dancers will captivate audiences with their enchanting movements. First Position Ballet Academy will add a fiery energy to the evening with their passionate interpretation of Bizet’s Carmen Suite. The lively rhythms and dramatic intensity of Carmen will be matched by the dancers’ dynamic performance, injecting the concert with vibrant energy.
Beyond animation and ballet, the Junior Strings Orchestra (JSO) and the Early Childhood Music (ECM) program will showcase their talents in a special performance of excerpts from Verdi’s opera Aida. This powerful and majestic music will highlight the skill and artistry of the young musicians, adding another layer of excitement to the concert.
Whether you are an animation fan, a lover of classical music, or a parent seeking a wonderful artistic experience for your family, this concert promises to leave you mesmerized. It’s a true feast for the senses, blending delightful melodies with dramatic symphonic pieces, enhanced by vibrant ballet performances. Join us for this extraordinary musical journey, where sound and vision merge to create a world of imagination and beauty. Bring your family and friends and immerse yourself in the captivating charm of music and dance as we embark on this magical adventure together!
香港譜樂管弦樂團(AO) 指揮:李鍵麟先生
Hong Kong Post-Modern Philharmonic Orchestra
Conductor:Mr.Lee Kin Lun,Rex
香港譜樂青年管弦樂團(YO) / 初級弦樂團(JSO) 指揮:伍靜儀小姐
Hong Kong Post-Modern Youth Philharmonic Orchestra / Junior Strings Orchestra
Conductor:Ms.Ng Ching Yee Gisele
樂團 Orchestras：
舞蹈嘉賓 Guest：
- Gravity Ballet
- First Position Ballet Academy
節目 Programme:
11月2日 3:00PM 元朗劇院演藝廳 Yuen Long Theatre Auditorium
- JSO - 天空之城 Laputa: Castle in the Sky
- AO - 魔女宅急便選段 Kiki's Delivery Service
- YO - 柴可夫斯基第五交響曲第一樂章 Tchaikovsky Symphony No. 5, Mvt 1
- JSO - 霍爾堡組曲, 前奏曲 Holberg Suite 1st Mvt
- AO - 胡桃夾子選段 Nutcracker Suite Excerpt
- AO - 龍貓 My Neighbor Totoro
- YO - 千與千尋 Spirited Away
11月3日 晚上7:30 荃灣大會堂演奏廳 Tsuen Wan Town Hall Auditorium
- JSO - 天空之城 Laputa: Castle in the Sky
- AO - 龍貓 My Neighbor Totoro
- AO - 魔女宅急便選段 Kiki's Delivery Service
- JSO - 霍爾堡組曲, 前奏曲 Holberg Suite 1st Mvt
- JSO - 阿依達選段 Aida with ECM
- AO - 胡桃夾子選段 Nutcracker Suite (舞蹈演出 With Dance）
- YO - 卡門第二組曲Carmen Suite No. 2 (舞蹈演出 With Dance）
- YO - 千與千尋 Spirited Away
主辦機構保留更改節目及表演者權利
Programme and artists are subject to change
